-
1 air refueling
1) Военный термин: дозаправка в воздухе, дозаправка самолётов в полёте, дозаправка топливом в воздухе2) Логистика: дозаправка самолётов в воздухе -
2 midair
1. n воздушное пространство; воздух2. n разг. столкновение самолётов в воздухе -
3 rendezvous
встреча; ксм. сближение; сбор ( самолётов в воздухе) ; место встречи [сбора]; встречаться, прибывать на место встречи [сбора] -
4 midair
[͵mıdʹeə] n1. воздушное пространство; воздухthey attacked the enemy aircraft in midair - они атаковали самолёт противника в воздухе
2. разг. столкновение самолётов в воздухе -
5 prang
I1. [præŋ] n разг.1. воен. (успешная) бомбардировка2. 1) столкновение ( самолётов) в воздухе; катастрофа2) столкновение ( автомобилей); авария3) стычка, столкновение, скандал2. [præŋ] v разг.1. воен. разбомбить2. воен. сбить самолёт3. 1) совершить аварийную посадку; разбить самолёт2) врезаться ( в другой автомобиль); разбить (автомобиль, мотоцикл)II [præŋ] n разг.достижение, успех -
6 air traffic
движение самолётов ( в воздухе и на аэродроме) ; воздушный транспорт; самолёты ( кроме находящихся на МС) ; пассажиры и грузы, транспортируемые на самолётахEnglish-Russian dictionary of aviation and missile bases > air traffic
-
7 airborne alert
1) Военный термин: боевое дежурство, дежурство в воздухе2) Дипломатический термин: дежурство (самолётов) в воздухе3) Макаров: воздушная тревога4) МИД: боевое дежурство в воздухе -
8 aerial rendezvous
Техника: встреча в воздухе, встреча самолётов в воздухе -
9 mid-air refueling
1) Космонавтика: дозаправка топливом в воздухе2) Логистика: дозаправка самолётов в воздухе -
10 midair
[ˌmɪd'eə]1) Общая лексика: воздух, воздушное пространство, в воздухе, в полёте2) Разговорное выражение: столкновение самолётов в воздухе -
11 Kollisionsschutzeinrichtung
сущ.2) тех. аппаратура для предупреждения столкновений (напр. самолётов в воздухе)Универсальный немецко-русский словарь > Kollisionsschutzeinrichtung
-
12 International Collision Regulations
Юридический термин: международные правила по предупреждению столкновений самолётов в воздухеУниверсальный англо-русский словарь > International Collision Regulations
-
13 Traffic Alert and Collision Avoidance System
Авиация: (TCAS) БСПС (бортовая система предупреждения столкновений), система предупреждения столкновения самолётов в воздухе, TCASУниверсальный англо-русский словарь > Traffic Alert and Collision Avoidance System
-
14 air alerting procedure
Военный термин: порядок дежурства самолётов в воздухеУниверсальный англо-русский словарь > air alerting procedure
-
15 airborne collection
Авиационная медицина: столкновение (самолётов) в воздухе -
16 airborne collision
Макаров: столкновение (самолётов) в воздухе -
17 diversion of airborne strike flights
Военный термин: перенацеливание ударных самолётов в воздухеУниверсальный англо-русский словарь > diversion of airborne strike flights
-
18 flying boom air refueling system
Универсальный англо-русский словарь > flying boom air refueling system
-
19 missed midair collection
Авиационная медицина: опасное сближение (самолётов) в воздухеУниверсальный англо-русский словарь > missed midair collection
-
20 missed midair collision
Универсальный англо-русский словарь > missed midair collision
См. также в других словарях:
Система предупреждения столкновения самолётов в воздухе — Индикатор системы TCAS Система предупреждения столкновения самолётов в воздухе (англ. Traffic alert and Collision Avoidance System, TCAS) система … Википедия
Классификация самолётов — Запрос «Аэроплан» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Самолёт (аэроплан) аэродинамический летательный аппарат для полётов в атмосфере при помощи двигателя и неподвижных крыльев (крыла). Самолёт способен перемещаться с высокой… … Википедия
Потери самолётов США над Северным Вьетнамом (май—июнь 1966) — Проверить информацию. Необходимо проверить точность фактов и достоверность сведений, изложенных в этой статье. На странице обсуждения должны быть пояснения. В данном списке перечислены амери … Википедия
Список потерь самолётов ВВС СССР в Афганской войне — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей. Согласно опубликованным данным, в ходе … Википедия
Потери самолётов США над Северным Вьетнамом (сентябрь—октябрь 1965) — Проверить информацию. Необходимо проверить точность фактов и достоверность сведений, изложенных в этой статье. На странице обсуждения должны быть пояснения. В данном списке перечислены амери … Википедия
Потери самолётов США над Северным Вьетнамом (ноябрь—декабрь 1965) — Проверить информацию. Необходимо проверить точность фактов и достоверность сведений, изложенных в этой статье. На странице обсуждения должны быть пояснения. В данном списке перечислены амери … Википедия
Потери самолётов США над Северным Вьетнамом (январь—апрель 1966) — Проверить информацию. Необходимо проверить точность фактов и достоверность сведений, изложенных в этой статье. На странице обсуждения должны быть пояснения. В данном списке перечислены амери … Википедия
Список самолётов-заправщиков Ил-78 — Ил 78 (по кодификации НАТО: Midas) самолёт заправщик. Создан на базе самолёта Ил 76МД и предназначен для дозаправки в воздухе военных самолётов. Самолёты заправщики Ил 78 Зав. № Сер. № … Википедия
Список самолётов, произведённых в Литве — … Википедия
самолёт — летательный аппарат тяжелее воздуха с крылом, на котором при движении образуется аэродинамическая подъёмная сила, и силовой установкой, создающей тягу для полёта в атмосфере. Основные части самолёта: крыло (одно или два), фюзеляж, оперение, шасси … Энциклопедия техники
Самолёт Можайского — («Воздухолетательный снаряд») Самолёт Можайского, рисунок из книги В. Д. Спицина «Воздухоплаван … Википедия